Hearing aids

My Japanese class begins everyday by listening to a dialogue over and over again until we can all repeat it. Because of my hearing loss, this is almost impossible for me to do. In desperation, two days ago, I finally started wearing my hearing aids, but it's still quite difficult. I think my brain is just not used to processing sounds in this way. I constantly get syllables mixed up and mispronounce things in ways that produce entirely different meanings than what I intend. The weirdest part of this phenomena is that my mouth often makes different sounds than the ones my brain and my ears think it's making, as I find out when I am constantly corrected.